雷雨(1961)

《雷雨》

基本信息

雷雨又名Thunderstorm。创作于中国香港地区，具有汉语普通话语言版本。由朱石麟执导，并由朱石麟任编剧,携幕后团队创作。集众多位鮑方、石慧、高远等著名实力派明星加盟。于1961-05-31公映。

剧情简介

朱石麟親自改編曹禺名劇，令人擊節讚賞。原著在一夜之間揭發廿多年前周樸園（鮑方）拋棄為他生下兩個孩子的侍萍（龔秋霞），結果禍延後代，以致家散人亡。朱氏提煉了原著幾場重頭戲，在時空上加以調動，令鋪排更有層次，亦避免拖沓的憶述；加上明快俐落的節奏，可謂劇力萬鈞。寬敞堂皇的周公館場景，調度與構圖都細緻可觀；生趣盎然的花園則為周氏第二代的愛情平添浪漫。電影、戲劇造詣同樣深湛的鮑方、姜明、龔秋霞、裘萍，與優秀的編導技巧產生奇妙的化學作用，誠為難得的佳作。

雷雨影片评价

正面评价：该片忠实于原作的主题思想和艺术风格。无论人物性格的刻画、情节的安排，还是矛盾冲突的展开，都比较准确地表现了原作的精神。孙道临扮演的周朴园，把暴君式家长、伪君子的丑恶灵魂表现得很鲜明。而且影片没有掩盖原作存在的局限性，没有拔高它的思想性。同时，该片充分发挥了电影艺术的特长，突破了舞台时空的限制，运用蒙太奇手法，将原作中通过对话交代的事情做了具体的描述，不但没有损伤原作的主题词思想和艺术风格，而且更丰富了情节的内容，加深了观众的印象，也加快了情节发展的节奏 。

负面评价：该片在对不同艺术品种进行移植的探索中作出了巨大努力，但是，这次探索未能尽如人意。该片的创作者既想保持原作固有的戏剧性，又要使其符合电影艺术的规律，既拘泥于话剧本的原结构，又想突破话剧的时空局陷，使自己陷入了难以解脱的矛盾之中 。